[english below]
Únete a nosotros el 20 de septiembre para una actividad de concienciación en Camp de Mar, donde nos dedicaremos a limpiar la playa y a sensibilizarnos sobre el impacto de los residuos en nuestros ecosistemas marinos. De 10:00 a 12:00, recogeremos colillas, plásticos y microplásticos mientras aprendemos cómo estos contaminantes afectan la biodiversidad marina.
Punto de encuentro: 10:00 en la playa de Camp de Mar.
Proporcionaremos todos los materiales necesarios, como bolsas, guantes y cedazos para recoger incluso los desechos más pequeños. Esta actividad está abierta a todos, pero los niños deben estar acompañados por un adulto. No olvides traer agua y ropa adecuada.
¡Ven y ayúdanos a proteger nuestras playas mientras adquieres conocimientos sobre la conservación de nuestro entorno!
_________________________________________________________________
Join us on 20th September for a beach awareness activity at Camp de Mar, where we’ll dedicate ourselves to cleaning the beach and raising awareness about the impact of waste on our marine ecosystems. From 10:00 AM to 12:00 PM, we will be collecting cigarette butts, plastics, and microplastics while learning about how these pollutants affect marine biodiversity.
Meeting point: 10:00 AM at Camp de Mar beach.
We will provide all necessary materials, including bags, gloves, and sieves to collect even the smallest waste. This activity is open to everyone, but children must be accompanied by an adult. Don’t forget to bring water and wear appropriate clothing.
Come and help us protect our beaches while gaining valuable insights into preserving our environment!