Gratis

BBDW19 CLOSING EVENT

Información sobre el evento

Comparte este evento

Fecha y hora

Ubicación

Ubicación

Museo Guggenheim Bilbao

2 Abandoibarra Etorbidea

48009 Bilbo

Spain

Ver mapa

Descripción del evento
BBDW19 CLOSING EVENT

Acerca de este evento

BBDW19 CLOSING EVENT

En la clausura de la Bilbao Bizkaia Design Week invitaremos a todas las personas que hacéis posible esta semana a compartir un momento de reflexión y encuentro con Andrés Jaque, arquitecto y pensador que explora con su trabajo el papel de la arquitectura en la construcción de las sociedades.

________________________________________________________________________________________________

Bilbao Bizkaia Design Week astea amaitzeko, ekimena posible egin duzuen pertsona guztioi gonbidatu nahi zaituztegu Andrés Jaque arkitekto eta pentsalariarekin hausnarketarako topaketa bat egitera, zeinak bere lanetan gizarteak eraikitzeko prozesuan arkitekturak duen papera hausnartzen duen.

________________________________________________________________________________________________

During the closing ceremony of the Bilbao Bizkaia Design Week, we will invite everyone who has made this week possible to share a moment of reflection and encounter with Andrés Jaque, architect and thinker who, in his work, explores the role of architecture in the construction of societies.

Andrés Jaque es un arquitecto, escritor, y comisario de renombre internacional, conocido por ser impulsor del enfoque interescalar y transmedio del diseño arquitectónico. Es fundador de la Oficina de Innovación Política, una práctica arquitectónica con base en Nueva York/Madrid, que trabaja en la intersección del diseño, la investigación y las prácticas en entornos críticos.

Ha sido galardonado con el Frederick Kiesler Prize, la distinción más importante que reconoce las trayectorias en los límites del arte y la arquitectura, el León de Plata al Mejor Proyecto de la Bienal de Venecia, y con el Dionisio Hernández Gil Prize a la intervención en enclaves históricos; su trabajo es parte de la colección MoMA en Nueva York y el Art Institute of Chicago, entre otros museos importantes el mundo.

Andrés Jaque es Director del Programa de Diseño Arquitectónico Avanzado de la Universidad de Columbia, el legendario laboratorio de innovación arquitectónica que ha modelado la evolución de la arquitectura en las últimas tres décadas. Sus publicaciones incluyen: ‘Superpowers of Scale’ (2019), ‘Mies y la Gata Niebla: Ensayos sobre arquitectura y cosmopolítica (2019), Transmaterial Politics (2017), ‘PHANTOM. Mies as Rendered Society’ (2013), ‘Transmaterial/Calculable’ (2017), ‘Dulces Arenas Cotidianas’ (2013), ‘Different Kinds of Water Pouring into a Swimming Pool’ (2013), ‘Superpowers of Ten’ (2016), ‘Melnikov. Car-park for 1000 vehicles’ (2004), ‘Ciudad’ (2005), ‘Piensa Madrid’ (2009) y ‘Everyday Politics’ (2011).

_______________________________________________________________________________________________

Andrés Jaque arkitektoa, idazlea eta komisarioa da, nazioartean entzutetsua eta arkitektura diseinuaren ikuspegi eskala-arteko eta transmedioaren bultzatzailea izateagatik ezaguna. Berrikuntza Politikoko Bulegoaren fundatzailea da. New Yorken eta Madrilen du egoitza arkitekturako praktika horrek, eta diseinuaren, ikerketaren eta ingurune kritikoetako praktiken bueltan lan egiten du.

Frederick Kiesler Prize saria jaso du, hau da, artearen eta arkitekturaren arteko mugan dauden ibilbideak aitortzen dituen saririk garrantzitsuena; Proiekturik Onenari Zilarrezko Lehoia ere jaso du Biennale di Venezian; horrez gain, Dionisio Hernández Gil Prize delakoa eman diote, kokaleku historikoetako esku-hartzeak saritzen dituena. Bere lana New Yorkeko MoMA bildumaren eta Art Institute of Chicagoren parte da, munduko beste museo garrantzitsu batzuetan egoteaz gain.

Andrés Jaque Columbiako Unibertsitateko Arkitektura Diseinu Aurreratuko zuzendaria da. Berrikuntza arkitektonikoko laborategi ospetsu horrek eman dio forma azken hiru hamarkadetako arkitekturaren eboluzioari. Bere argitalpenen artean honako hauek daude: ‘Superpowers of Scale’ (2019), ‘Mies y la Gata Niebla: Ensayos sobre arquitectura y cosmopolítica (2019), Transmaterial Politics (2017), ‘PHANTOM. Mies as Rendered Society’ (2013), ‘Transmaterial/Calculable’ (2017), ‘Dulces Arenas Cotidianas’ (2013), ‘Different Kinds of Water Pouring into a Swimming Pool’ (2013), ‘Superpowers of Ten’ (2016), ‘Melnikov. Car-park for 1000 vehicles’ (2004), ‘Ciudad’ (2005), ‘Piensa Madrid’ (2009) y ‘Everyday Politics’ (2011).

________________________________________________________________________________________________

Andrés Jaque is an architect, writer, and curator internationally renown as the initiator of an interscalar and transmedium approach to architectural design. He is the founder of the Office for Political Innovation, a New York/Madrid-based architectural practice, working at the intersection of design, research, and critical environmental practices.

He has been awarded with the Frederick Kiesler Prize, the most important distinction celebrating trajectories in the boundaries of art and architecture, the Silver Lion to the Best Project of the 14 Biennale di Venezia, and the Dionisio Hernández Gil Prize to the intervention on historical enclaves; and his work is part of the collection of MoMA in New York and the Art Institute of Chicago, among many others major museums around the world.

Andrés Jaque is the Director of Columbia University, Advanced Architectural Design Program –a legendary architectural innovation lab that has shaped the evolution of architecture in the last three decades–. His publications include: ‘Superpowers of Scale’ (2019), ‘Mies y la Gata Niebla: Ensayos sobre arquitectura y cosmopolítica (2019), Transmaterial Politics (2017), ‘PHANTOM. Mies as Rendered Society’ (2013), ‘Transmaterial/Calculable’ (2017), ‘Dulces Arenas Cotidianas’ (2013), ‘Different Kinds of Water Pouring into a Swimming Pool’ (2013), ‘Superpowers of Ten’ (2016), ‘Melnikov. Car-park for 1000 vehicles’ (2004), ‘Ciudad’ (2005), ‘Piensa Madrid’ (2009) and ‘Everyday Politics’ (2011).

Comparte con tus amigos

Fecha y hora

Ubicación

Museo Guggenheim Bilbao

2 Abandoibarra Etorbidea

48009 Bilbo

Spain

Ver mapa

Guarda este evento

Evento guardado