Gratis

Comic & Architecture: Face to Face

Información sobre el evento

Comparte este evento

Fecha y hora

Ubicación

Ubicación

Instituto Cervantes Bruselas

140 Avenue Louise

1050 Bruxelles

Belgium

Ver mapa

Descripción del evento

Descripción

Do you know what the relationship between architecture and comics is? Can architecture be narrative? How do you draw the blank?

These are some of the questions we will try to answer under different points of view with the purpose of building a creative network where we can weave, through an artistic, academic and theoretical vision, the innate relationship between these two disciplines.

Our guest José Ja Ja Ja will be accompanied by professionals and experts such as:

- Benoît Crucifix (U. Liège, ACME Research Group)

- Denis Derycke (Expert in architecture and urban art, prof. ULB)

- Cécile Vandernoot (Architect, prof. UCL) and Benoit Henken (Artist) co-creators of Inventaires project.

The talk will be moderate by the artist Gabri Molist.

With them we will trace paths and build bridges between comics and architecture.

José Ja Ja Ja is the alias of José Quintanar (Campo de Criptana, 1984). Although trained as an architect (Universidad Politécnica de Madrid and the Bartlett Architecture School, UCL, London), he is an artist interested in contemporary drawing, narration and comics. He has drawn for international media such as The New York Times, Vice or Esquire and has published three graphic novels with the publishing house Fulgencio Pimentel, Culto Charles (2014), Fartlek (2016), and Conociendo a Jari (2017) and this year has published a new book, Grundfunken, edited by Fosfatina Ediciones. He is currently doing a doctorate on narration in comics and architecture and teaches Narration and Enlightenment at the Willem de Kooning Academy in Rotterdam.

Benoît Crucifix is a FNRS doctoral fellow at the University of Liège and UCLouvain, working on comics memory in the contemporary graphic novel. With Maaheen Ahmed, he co-edited "Comics Memory: Archives and Styles" (Palgrave, 2018)

Denis Derycke is an architect and an Associate Professor at the Faculty of Architecture La Cambre-Horta of the Université libre de Bruxelles (ULB). He holds a Ph.D. in “Achitecture et art de bâtir”. From 1998 to 2007, he worked on various projects in the field of digital medias, video games, 3D modeling and computer generated images. Since 2007, he's in charge of the research laboratory “AlICe” (ULB) and its related teaching programs. His domain of expertise focuses on formal analysis and graphic representation of architecture.

Cécile Vandernoot is an architect, plastic artist and journalist specialized in the architecture sector. He is interested in the space of the city, its landscapes and the space of the page itself. He has occasionally had some collaboration with artists and friends architects and writes regularly in the Belgian magazine A +, once for the cell architecture (FWB) and conceives books in micro-editions. Since 2011 she teaches at the UCL LOCI Architecture School at the Brussels and Tournai campuses.

Benoît Henken has studied comics, serigraphy and photography at the ERG. Since he finished he moves in the independent comic book environment, both as an author and as an editor. Today, in addition to the activities related to the development of web pages, he maintains and leads the work of author, illustrator and photographer.

Gabri Molist (Barcelona, 1993) is a degree in Arts and Design from the 'Escola Massana' in Barcelona and a Master in Fine Arts from the 'LUCA School of Arts' in Ghent. He has received several awards for his work and loves teaching. He is currently preparing a doctorate specializing in comics.

The talk will be in English.



¿Sabes cuál es la relación entre la arquitectura y el cómic? ¿Acaso la arquitectura puede ser narrativa? ¿Cómo se dibuja el espacio?

Estas son algunas de las preguntas que trataremos de responder bajo distintos puntos de vista con el propósito de construir una red creativa donde poder tejer, a través de una visión artística, académica y teórica, la relación innata entre estas dos disciplinas.

Junto a nuestro invitado José Ja Ja Ja le acompañarán profesionales y expertos como:

- Benoît Crucifix (U. Lieja, ACME Research Group)

- Denis Derycke (experto en arquitectura y arte urbano, prof. ULB)
- Cécile Vandernoot (arquitecta, prof. UCL) y Benoit Henken (dibujante) cocreadores del proyecto Inventaires.

El encuentro será moderado por el artista Gabri Molist

Con ellos trazaremos caminos y construiremos puentes entre el cómic y la arquitectura.

José Ja Ja Ja es el alias de José Quintanar (Campo de Criptana, 1984). Aunque de formación es arquitecto (Universidad Politécnica de Madrid y la Bartlett Architecture School, UCL, Londres), es un artista interesado en el dibujo contemporáneo, la narración y los cómics. Ha dibujado para medios internacionales como The New York Times, Vice o Esquire y ha publicado tres novelas gráficas con la editorial Fulgencio Pimentel, Culto Charles (2014), Fartlek (2016), y Conociendo a Jari (2017) y este año ha publicado un nuevo libro, Grundfunken, editado por Fosfatina Ediciones. Actualmente realiza un Doctorado sobre la narración en el cómic y la arquitectua e imparte clases de Narración e Ilustración en la escuela de Arte Willem de Kooning Academy de Róterdam.

Benoît Crucifix es un estudiante de Doctorado por la Université de Liège y UCLouvain, becado por el FNRS. Su trabajo se centra en elt rato de la memoria dentro de la novela gráfica contemporánea. Ha co-editado junto con Maahen Ahmed el libro "Comics Memory: Archives and Styles" (Palgrave, 2018)

Denis Derycke es arquitecto y profesor asociado en la Facultad de Arquitectura La Cambre-Horta de la Universidad Libre de Bruselas (ULB). Es Doctor en "Arquitectura y el arte de la edificación". Desde 1998 hasta 2007, trabajó en varios proyectos cuyo nexo en común era el aspecto digital, los video juegos, el modelaje 3D y la generación de imágenes por ordenador. Desde 2007 es responsable del laboratorio "AIICE" (ULB) y de sus programas de formación relacionados. Es experto en el análisis formal y la representación gráfica de la arquitectura.

Cécile Vandernoot es arquitecta, artista plástica y periodista especializada en el sector de la arquitectura. Se interesa por el espacio de la ciudad, sus paisajes y el espacio de la página en sí. Puntualmente ha tenido alguna colaboración con artistas y amigos arquitectos y escribe regularmente en la revista belga A+, alguna vez para la Célula arquitectura (FWB) y concibe libros en micreoediciones. Desde 2011 enseña en la Facultad de Arquitectura UCL LOCI en los campus de Bruselas y Tournai.

Benoît Henken ha estudiado el cómic, la serigrafía y la fotografía en el ERG. Desde que acabó se mueve en el ambiente del cómic independiente, tanto como autor como editor. A día de hoy, además de las actividades relacionadas con el desarrollo de páginas web mantiene y lleva un trabajo de autor, ilustrador y fotógrafo.

Gabri Molist (Barcelona, 1993) es grado en Artes y Diseño por la ‘Escola Massana’ de Barcelona y Máster en Bellas Artes por la ‘LUCA School of Arts’ de Gante. Ha recibido varios premios por su trabajo y le encanta la docencia. Actualmente prepara un doctorado especializado en cómics.

El encuentro será en inglés.

FOTO: Pixabay

Comparte con tus amigos

Fecha y hora

Ubicación

Instituto Cervantes Bruselas

140 Avenue Louise

1050 Bruxelles

Belgium

Ver mapa

Guarda este evento

Evento guardado