CAT/

Suzu és una jove de 17 anys que, després de perdre la seva mare, es trasllada a viure amb el seu pare als afores de la prefectura de Kochi. Dolguda i distanciada del món, descobreix "U", un espai virtual on assumeix el rol de "Belle".

Un conte de fades cibernètic que aconsegueix equilibrar el realisme de l'institut amb la fantasia online.

ESP/

Suzu es una joven de 17 años que, tras perder a su madre, se traslada a vivir con su padre a las afueras de la prefectura de Kochi. Dolida y distanciada del mundo, descubre "U", un espacio virtual en el que asume el rol de "Belle".

Un cuento de hadas cibernético que logra equilibrar el realismo del instituto con la fantasía online.