Flamenco, antes y después del flamenco

El flamenco llega el 26 de noviembre a las 18:00 h al Instituto Cervantes de Bruselas con un coloquio único que reúne a dos figuras imprescindibles, dispuestas a entrelazar pensamiento y música:

Pedro G. Romero:

A partir de su propuesta 'Flamenco antes y después del flamenco', nos invitará a reflexionar sobre las raíces, los cruces culturales y las transformaciones que han dado forma a este arte.

Emilio Caracafé:

Compartirá su visión singular, nacida de la tradición gitana y reconocido por su jondura contemporánea.

[FR]

Le flamenco arrive le 26 novembre à 18h00 à l’Institut Cervantes de Bruxelles avec une table ronde unique réunissant deux figures incontournables, prêtes à entremêler pensée et musique :

Pedro G. Romero:

À partir de sa proposition « Flamenco avant et après le flamenco », il nous invitera à réfléchir aux racines, aux croisements culturels et aux transformations qui ont façonné cet art.

Emilio Caracafé:

Partagera sa vision singulière, née de la tradition gitane et reconnue pour sa profondeur contemporaine.

[NL]

Flamenco komt op 26 november om 18.00 uur naar het Instituto Cervantes in Brussel met een uniek gesprek dat twee onmisbare figuren samenbrengt, klaar om gedachten en muziek met elkaar te verweven:

Pedro G. Romero:

Vanuit zijn voorstel ‘Flamenco vóór en na de flamenco’ zal hij ons uitnodigen om na te denken over de wortels, culturele kruisbestuivingen en transformaties die deze kunstvorm hebben gevormd.

Emilio Caracafé:

Hij zal zijn unieke visie delen, geworteld in de Gitano-traditie en gewaardeerd om zijn hedendaagse diepgang.