[ESP] Entre el skate, el arte y la reivindicación no es solo una exposición fotográfica: es un punto de encuentro entre la calle y la galería, entre la mirada rebelde y el gesto creativo.
Pero la experiencia no se queda en las paredes. La expo se expande con una performance artística en vivo a cargo de nuestra artista invitada, Aina Mira, que llevará la reivindicación al cuerpo y al presente, transformando el espacio en un escenario de diálogo entre acción, arte y protesta. 🎭📸❤
Un evento para mirar, sentir y dejarse contagiar por la fuerza de una cultura que no pide permiso, que fluye, que se expresa y que reclama su lugar.
¡Tándem de Djs!🎧
- Dj.Ifish quién ambientará el transcurso del evento con su sesión de electrónica instrospectiva
- Alex aka "ElPerea" en colaboración con TechnoZulo, que cerrará la jornada con un poco de tech-house.
Catering, audiovisuales y bien de dinamización incluida para pasar una tarde bien cool!🍻🥙
Links: Fotógrafo: @bonsainonlosai Productora: @kmproductions.bcn www.korpermagazine.com
Colabs: Ariadna Gimeno @ariadna_gimeno; Alex y TechnoZulo @technozulo ; Marc "Ifish" @aguasca
---------
[ENG] Between skateboarding, art and protest is not just a photography exhibition: it is a meeting point between the street and the gallery, between the rebellious gaze and the creative gesture.
But the experience doesn't stop at the walls. The exhibition expands with a live artistic performance by our guest artist, Aina Bresh, who will bring protest to the body and the present, transforming the space into a stage for dialogue between action, art and protest.🎭📸❤
An event to watch, feel and be infected by the force of a culture that does not ask for permission, that flows, that expresses itself and that claims its place.
DJ duo!
- Dj.Ifish will set the mood for the event with his introspective electronic music session.
- Alex aka ‘ElPerea’ will collaborate with TechnoZulo to close out the day with some tech-house.
Catering, audiovisuals and plenty of entertainment for a really cool afternoon!🍻🥙
Links: Photographer @bonsainonlosai Producer @kmproductions.bcn www.korpermagazine.com
Collabs: Ariadna Gimeno @ariadna_gimeno; Alex and TechnoZulo @technozulo ; Marc "Ifish" @aguasca
