Anlässlich des 80. Jahrestages der Verleihung des Nobelpreises für Literatur an die chilenische Schriftstellerin Gabriela Mistral am 10. Dezember 1945 möchten wir eine der großen Stimmen der hispanoamerikanischen Literatur würdigen.
An diesem symbolträchtigen Tag erinnern wir uns nicht nur an Mistrals literarische Transzendenz, sondern auch an die Botschaft der Menschlichkeit, die ihre Stimme in einer von Schmerz und Hoffnung geprägten Zeit in die Welt brachte. Ihr Werk, tiefgründig und leuchtend, verstand es, Grenzen und kulturelle Barrieren zu überwinden und dem Schweigen des Südens eine Stimme zu geben.
*****
Con motivo del 80 aniversario de la entrega del Premio Nobel de Literatura a la escritora chilena Gabriela Mistral el 10 de diciembre de 1945, queremos rendir homenaje a una de las grandes voces de la literatura hispanoamericana.
En esta fecha emblemática, recordaremos no solo la trascendencia literaria de Mistral, sino también el mensaje de humanidad que su voz llevó al mundo en un momento marcado por el dolor y la esperanza. Su obra, profunda y luminosa, supo romper fronteras, derribar barreras culturales y dar voz a los silencios del sur.
