SOHTA NAKABAYASHI - Guitarra del Sol naixent

--CAT--

GUITARFEST: Garrigues Guitar Festival Memorial Emili Pujol neix al 2012 com una proposta musical que el propi mestre Pujol va projectar a la dècada de 1970, impulsant, com a expressió cultural, la música a tots els racons de la seva terra natal.

SIMPÒSIUM: Simpòsium Emili Pujol són unes jornades monogràfiques amb testimonis il·lustratius i mostres documentals i musicals que donen a conèixer la figura humana i la rellevància artística de l’il·lustre músic, preservant la seva memòria.

CAMPUS: Campus Emili Pujol són estades per a la recerca corporal de l’equilibri físic/psíquic combinat amb l’estudi metòdic de guitarra clàssica sota la filosofia pedagògica del mestre Pujol. Convivències en un entorn rural i de natura.

CERTAMEN: Certamen Internacional de Guitarra Emili Pujol és un concurs d’interpretació de guitarra clàssica per a guitarristes de fins als 35 anys, amb el propòsit de conèixer i il·lustrar, dins de la literatura guitarrística, la seva obra compositiva.

--ES--

GUITARFEST: Garrigues Guitar Festival Memorial Emili Pujol nace en 2012 como una propuesta musical que el propio maestro Pujol proyectó en la década de 1970, impulsando, como expresión cultural, la música a todos los rincones de su tierra natal.

SIMPOSIUM: Simposium Emili Pujol son unas jornadas monográficas con testigos ilustrativos y muestras documentales y musicales que dan a conocer la figura humana y la relevancia artística del ilustre músico, preservando su memoria.

CAMPUS: Campus Emili Pujol son estancias para la investigación corporal del equilibrio físico/psíquico combinado con el estudio metódico de guitarra clásica bajo la filosofía pedagógica del maestro Pujol. Convivencias en en un entorno rural y de naturaleza.

CERTAMEN: Certamen Internacional de Guitarra Emili Pujol es un concurso de interpretación de guitarra clásica para guitarristas de hasta los 35 años, con el propósito de conocer e ilustrar, dentro de la literatura guitarrística, su obra compositiva.

--ENG--

GUITARFEST: Garrigues Guitar Festival Memorial Emili Pujol was born in 2012 as a musical proposal that the master Pujol himself projected in the 1970s, promoting, as a cultural expression, music to all corners of his native land.

SIMPOSIUM: Simposium Emili Pujol is a monographic conference with illustrative witnesses and documentary and musical samples that reveal the human figure and the artistic relevance of the illustrious musician, thus preserving his memory.

CAMPUS: Campus Emili Pujol are stays for the corporal investigation of the physical / psychic balance combined with the methodical study of classical guitar from the pedagogical philosophy of the master Pujol. Coexistence in a rural and natural environment.

CERTAMEN: Certamen Internacional de Guitarra Emili Pujol is a classical guitar interpretation contest for guitarists up to the age of 35, with the purpose of knowing and illustrating, within guitar literature, their compositional work.