Summer Party by LocLunch Barcelona - Friday, July 18, 2025

[EN]

Join us for an unforgettable summer evening at the 🌊 #LocLunch #Barcelona Summer Party 2025 🍹! Mark your calendars for Friday, July 18, 2025, from 18:00 to 21:00 at Chiringuito Bolero Beach on the beautiful beach of Castelldefels. A special thank you to Maria Vanesa for her idea and collaboration in making this summer party on the sand a reality. 🌅

We've also extended the event to allow more time to enjoy the refreshing sea breeze 🌬️ and engaging conversations. At the last #LocDrinks event, we easily stayed for three hours, and we're excited to do it again! This is a fantastic opportunity to connect with fellow professionals in the translation, localization, and globalization industries in a relaxed, beachside setting. 🌍

Hosted by the dedicated #LocLunch Barcelona Ambassadors Team—Lisa McCarthy, Marc Núñez de Prado, Daniel Pesudo, and Yuka Nakasone—this event promises to be inspiring. 🤝✨

Secure your spot by registering for free on Eventbrite. Please note that while registration is free, attendees are responsible for their own food and drinks as usual. 🍽️🥤

We look forward to seeing you there for an evening of networking, laughter, and summer fun. Don't miss out on this chance to unwind and make meaningful connections. 😄🎉

Have a fantastic week, and see you at the beach! 🏖️🌞

[CA]

Vine a gaudir d'un vespre d'estiu inoblidable a la 🌊 Summer Party 2025 de #LocLunch #Barcelona 🍹! Apunta lloc i data: divendres 18 de juliol, de 18:00 a 21:00, al Chiringuito Bolero Beach de la platja de Castelldefels. Agraïm especialment la Maria Vanesa per tenir la idea i ajudar-nos a preparar una festa d'estiu ideal, a la sorra! 🌅

A més, aquest cop tindrem més temps per gaudir de la fresca i la companyia. A l'últim #LocDrinks ens vam quedar tres hores, i tenim ganes de repetir-ho! És una gran oportunitat per xerrar amb altres professionals dels sectors de la traducció, localització i globalització en un entorn relaxat a la vora del mar. 🌍

Aquest esdeveniment, organitzat per l'equip d'ambaixadors de #LocLunch Barcelona (Lisa McCarthy, Marc Núñez de Prado, Daniel Pesudo i Yuka Nakasone), promet ser a la vegada relaxat i estimulant. 🤝✨

Garanteix-t'hi un lloc registrant-te gratuïtament a Eventbrite. Cal tenir en compte que, tot i que apuntar-s'hi és gratuït, cadascú s'encarrega del menjar i les begudes que consumeixi, com de costum. 🍽️🥤

Esperem veure-t'hi per passar un vespre d'allò més interessant i divertit. No et perdis aquesta oportunitat de desconnectar i fer contactes. 😄🎉

Que tinguis una setmana fantàstica, i ens veiem a la platja! 🏖️🌞

----

LocLunch is all about meeting people and enjoying a fun time over a meal or a drink. We can chat about: #goingglobal, #internationalization (#I18n), #localization (#L10n) #machinetranslation, #translation, #internationalmarketing, #internationalbusiness

We’re sure you’ll meet like-minded people at our events. So let’s get out and do some mingling!

#LocLunch is simple – it’s about having lunch or drinks together.

✔️ Each person pays for their own food/drinks

✔️ It takes place once a month, usually around the 2nd Thursday (it may vary)

✔️ It’s inclusive, so anyone with an interest in these topics can join

✔️ It’s held at a well-connected place so that as many people as possible can join (we don’t have a fixed location)

✔️ Anyone is free to set up a local LocLunch in their area

Join our growing community on LinkedIn and stay in touch: http://bit.ly/2VVRmbJ