La Bolina
La Bolina sueña con construir comunidades interculturales, inclusivas, ecológicas y regeneradas.
El equipo de La Bolina se trasladó a El Valle en diciembre de 2017 motivado por este proyecto, y una forma de vida, que considerara la regeneración, la integración y la sostenibilidad.
Trabajamos por la integración digna y respetuosa de personas migrantes forzadas y refugiadas, llevamos a cabo programas de educación y capacitación, cultivamos los terrenos que nos han cedido con verduras y frutas ecológicas que vendemos en nuestras cestas y a restaurantes y tiendas ecológicas, con el fin de trabajar bajo el principio de km 0 y favoreciendo una economía local y circular.
A este camino se han unido personas migrantes y refugiadas, productoras, estudiantes, voluntarias, y colaboradoras que han apoyado este joven proyecto para que enraice y florezca.
La Bolina se está integrando en la zona, las personas del equipo ya son una parte activa de la vida del pueblo.A través de nuestra relación con la población local, escuchamos activamente las aspiraciones y necesidades y aprendemos de las tradiciones locales - a la vez que aportamos una perspectiva global sobre la complejidad, la migración y la necesidad de una agricultura regenerativa y sistemas alimentarios locales y circulares.
Los proyectos y acciones de La Bolina se adaptan (como los ecosistemas) respondiendo a los cambios en el contexto - como la política local y estatal, las necesidades, el clima, las tendencias de la migración y las realidades del sistema de asilo español, las colaboradoras, la disponibilidad de tierras, el aprendizaje de nuevas técnicas agrícolas.
The La Bolina team moved to El Valle in December 2017 motivated by co-creating a project, and way of life, that balanced regeneration, integration and sustainability.
We are dedicated to the dignified and respectful integration of migrants and refugees, we run education and training programmes, we grow ecological veg to sell in veg boxes and to restaurants and eco shops bringing new circular economy to El Valle.
Since arriving we have been joined by new project members, migrants and refugees, producers, students, collaborators and volunteers who have supported this young project to take root.
La Bolina is becoming integrated locally and regionally and our team members are becoming an active part of village life. This means that through connecting with local people we are actively listening to what is needed and learning from local traditions - whilst also bringing a global perspective on complexity, migration and the need for regenerative agriculture and localised food systems.
La Bolina’s projects and actions adapt (like a living ecosystem) responding to changes in the local context - such as connections with people, new collaborators, local politics, the trends in migration and the realities of the Spanish asylum system, availability of land and learning new farming techniques.