El Gualeguay, de Juan L. Ortiz

[ES] El Instituto Cervantes es la institución creada por España en 1991 para promover, enseñar español y difundir la cultura de España y de los países hispanohablantes.[FR] L'Instituto Cervantes est une institution à but non lucratif créée par l'Espagne en 1991 afin de promouvoir l'enseignement de la langue espagnole et de diffuser la culture de l'ensemble des pays hispanophones.[NL] Het Instituto Cervantes werd in 1991 bij Spaanse wet opgericht en heeft als doel de taal en cultuur van Spanje en de Spaanssprekende landen wereldwijd te verspreiden.

Instituto Cervantes Bruselas

Cuatro horas de maratón de lectura del poema El Gualeguay, del entrerriano Juan Laurentino Ortiz. Miniexpo. Vino de honor al acabar el acto

Théâtre Mercelis

El Instituto Cervantes de Bruselas y la Sección Cultural de la Embajada de Argentina ante el Reino de Bélgica, en colaboración con la Comuna de Ixelles, organizan la lectura integral, en español. francés y neerlandés, de uno de los poemas más emblemáticos de la literatura argentina e hispanoamericana. Su autor, el poeta argentino Juan Laurentino Ortiz (1896-1978) nos dejó un poema, El Gualeguay, en el que emprende un viaje a los orígenes de este emblemático río. En un amplio gesto creativo y bebiendo de la energía del Gualeguay, este recorrido nombra su devenir y el de la fauna, la flora, la historia de la región argentina de Entre Ríos, así como la aparición del ser humano expresada en un gesto liberador de resistencia y alianza con los seres vivos. Este verdadero poema-río es un espejo en el que se puede mirar la naturaleza, la historia, la humanidad y su futuro en una época de agitación climática y geopolítica, con sus contradicciones y sus vacilaciones, sus impulsos creativos y destructivos al mismo tiempo. Además de su condición de obra maestra, El Gualeguay, en su extrema contemporaneidad, nos ofrece un mapa de lectura de los desafíos existenciales que enfrentan hoy los seres vivos en todo el mundo.Una pequeña exposición de textos y fotos estará a disposición del público en la antesala del Teatro Mercelis. Al acabar la lectura, se ofrecerá un vino de honor.Proyecto comisariado por los poetas y traductores Bart Vonck y Adolfo Barberá del Rosal. Introducción a cargo de Gonzalo del Puerto y participación de lectores voluntarios e invitados.La inscripción en este acto permite al público a asistir a la lectura completa, o bien a partes de ella. Para participar en la lectura, rogamos inscripción en el enlace Eventbrite titulado ¿Quieres participar en la lectura del Gualeguay?

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}