Cine: 360 curvas

Proyección del documental '360 curvas', presentado por su director, Alejandro Gándara, y los responsables de la idea original, Adrián Méndez y Manuel Lucas, y coloquio posterior con todos ellos, dentro del ciclo de cine Premios Mestre Mateo.

Sinopsis

360 curvas marcan la distancia que separa A Fonsagrada de Lugo. Este camino largo, difícil y descendente entre montañas refleja la decadencia de un lugar que, a principios de los años 90, decidió luchar por su supervivencia.

Sobre el director

Alejandro Gándara (Baio en 1993) es licenciado en Periodismo por la USC y posee un máster en Producción Audiovisual Ejecutiva (MPXA). Fue periodista en La Opinión de A Coruña y trabajó en el departamento de No Ficción de la productora audiovisual Voz. Asimismo, fue miembro creativo del proyecto audiovisual 'Punto e Volta', que recibió la primera Beca Nacho Mirás de la Asociación de Periodistas de Galicia.

Ha dirigido la serie documental 'Galicia de 20 a 20', emitida por CRTVG, y el documental 'Dorothé na Vila'.

Sobre los otros creadores

Adrián Méndez (Bilbao 1996) ha desarrollado una trayectoria profundamente vinculada a la música, la cultura popular y la memoria oral. Es músico —gaiteiro y zanfonista en el grupo De Ninghures—, profesor de baile tradicional e investigador de la cultura popular, actividades que combina con la producción cultural y la enseñanza.

Manuel Lucas es cineasta, músico y apasionado por el audiovisual. Su carrera profesional se desarrolla entre la creación de documentales y la música tradicional, buscando la conexión entre ambas disciplinas y con una especial atención a la estética y la sensibilidad visual.

[FR]

Projection du documentaire « 360 curves », présenté par son réalisateur, Alejandro Gándara, et les responsables de l'idée originale, Adrián Méndez et Manuel Lucas, suivie d'une discussion avec eux, dans le cadre du cycle de films des Prix Mestre Mateo.

Synopsis

360 courbes marquent la distance qui sépare A Fonsagrada de Lugo. Ce long chemin, difficile et en descente à travers les montagnes, reflète le déclin d'un lieu qui, au début des années 90, a décidé de lutter pour sa survie.

À propos du réalisateur

Alejandro Gándara (Baio, 1993) est diplômé en journalisme de l'USC et titulaire d'un master en production audiovisuelle exécutive (MPXA). Il a été journaliste à La Opinión de A Coruña et a travaillé au département de non-fiction de la société de production audiovisuelle Voz. Il a également été membre de l'équipe créative du projet audiovisuel 'Punto e Volta', qui a reçu la première Bourse Nacho Mirás de l'Association des journalistes de Galice.

Il a réalisé la série documentaire 'Galicia de 20 a 20', diffusée par la CRTVG, ainsi que le documentaire 'Dorothé na Vila'.

À propos des autres créateurs

Adrián Méndez (Bilbao, 1996) a développé un parcours profondément lié à la musique, à la culture populaire et à la mémoire orale. Il est musicien — joueur de cornemuse et de vielle à roue au sein du groupe De Ninghures —, professeur de danse traditionnelle et chercheur en culture populaire, des activités qu'il combine avec la production culturelle et l'enseignement.

Manuel Lucas est cinéaste, musicien et passionné par l'audiovisuel. Son parcours professionnel se développe entre la création de documentaires et la musique traditionnelle, en recherchant la connexion entre ces deux disciplines et avec une attention particulière portée à l'esthétique et à la sensibilité visuelle.

[NL]

Vertoning van de documentaire '360 curves', gepresenteerd door regisseur Alejandro Gándara en de bedenkers van het originele idee, Adrián Méndez en Manuel Lucas, gevolgd door een discussie met hen allen, in het kader van de filmcyclus van de Mestre Mateo Awards.

Synopsis

360 bochten markeren de afstand tussen A Fonsagrada en Lugo.

Deze lange, moeilijke en afdalende weg door de bergen weerspiegelt het verval van een plaats die er aan het begin van de jaren 90 voor koos om voor haar voortbestaan te vechten.

Over de regisseur

Alejandro Gándara (Baio, 1993) is afgestudeerd in journalistiek aan de USC en behaalde een master in uitvoerende audiovisuele productie (MPXA). Hij werkte als journalist bij La Opinión de A Coruña en op de afdeling non-fictie van het audiovisuele productiebedrijf Voz. Daarnaast maakte hij deel uit van het creatieve team van het audiovisuele project 'Punto e Volta', dat de eerste Beca Nacho Mirás van de Vereniging van Galicische Journalisten ontving.

Hij regisseerde de documentaireserie 'Galicia de 20 a 20', uitgezonden door CRTVG, en de documentaire 'Dorothé na Vila'.

Over de andere makers

Adrián Méndez (Bilbao, 1996) heeft een loopbaan opgebouwd die sterk verbonden is met muziek, populaire cultuur en het mondelinge erfgoed. Hij is muzikant — doedelzakspeler en draailierspeler bij de groep De Ninghures —, docent traditionele dans en onderzoeker van de populaire cultuur. Deze activiteiten combineert hij met culturele productie en onderwijs.

Manuel Lucas is filmmaker, muzikant en gepassioneerd door audiovisuele media. Zijn professionele loopbaan beweegt zich tussen het maken van documentaires en traditionele muziek, waarbij hij de verbinding tussen beide disciplines zoekt en bijzondere aandacht besteedt aan esthetiek en visuele gevoeligheid.