Esplora ezazu “Alaïa eta Balenciaga: Formaren eskultoreak” erakusketa bisita birtual honetan, eta ezagutu moda-sortzaile handi hauen sorkuntzak xehetasun osoz. Esperientziak hainbat material osagarri biltzen ditu, horien artean Olivier Saillard komisarioaren eta Azzedine Alaïaren beraren bideoak, 2001ean egindako elkarrizketa batekoak.

-------------------------------------------------------------------------------

Explora la exposición “Alaïa y Balenciaga: Escultores de la forma” en esta visita virtual y descubre al detalle las creaciones de estos dos grandes creadores de moda. La experiencia incluye diversos materiales complementarios, entre ellos, videos del comisario Olivier Saillard, y del propio Azzedine Alaïa, en una entrevista realizada en 2001.

-------------------------------------------------------------------------------

Explore the exhibition “Alaïa and Balenciaga: Sculptors of shape” during this virtual tour, taking an in-depth look at the creations of these two great fashion designers. The experience includes a range of supplementary materials, including videos by curator Olivier Saillard, and Azzedine Alaïa himself in an interview that took place 2001.