EN

Opening 9 February:
17:00h – Meeting in the Pavilion
17:30h – Words by Anna Ramos, director of the Fundació Mies van der Rohe
17:35h – Conversation between Ivan Blasi (Fundació Mies van der Rohe) and artists Luftwerk and Iker Gil.
18:00h – Start of art installation

Art Intervention open every day until 17 February from 17h until 20h.

Geometry of Light is an intervention that generates a global experience envisioned as a contemporary lens for the Mies van der Rohe Pavilion, highlighting and expanding upon the architectural and material features of this structure. Using light and sound, Geometry of Light creates a new interpretive layer extending from the primary elements of architecture, including the gridded plan, vertical planes, and materiality.

Focused on the gridded plan of the pavilion, a projected grid of light animates the travertine floor that extends beyond the steel-framed glass walls to accentuate the flowing space as it permeates through the interior and exterior. The way in which light is projected and the spatial situation of sounds enlivens and alters our perception of the essential elements of the Pavilion and its open plan and magnifies the illusion of its physical and material limits.

The animated projections are choreographed to trace, highlight and alter the composition of the Pavilion to the sound of the custom-designed piece that Oriol Tarragó has created as a direct response to the pitch of the Pavilion to create a comprehensive immersive tonal reading. In this way, together, these elements of light and sound coalesce—both unifying and disjointing the physical and perceptual space—in a new, altered perception and interpretation of the Mies van der Rohe Pavilion.

__________________________________________

CAT

Inauguració 9 de febrer:
17:00h -Trobada al pavelló
17:30h – Paraules de benvinguda a càrrec d’Anna Ramos, directora de la Fundació Mies van der Rohe
17:35h – Conversa entre Ivan Blasi (Fundació Mies van der Rohe) i els artistes de Luftwerk i Iker Gil.
18:00h – Obertura de la instal·lació

Intervenció artística oberta cada dia fins el 17 de febrer de 17h a 20h.

Geometry of Light és una intervenció que genera una experiència global concebuda com una lent contemporània per al Pavelló Mies van der Rohe que actua destacant i ampliant-ne els materials i les característiques arquitectòniques. Servint-se de la llum i el so Geometry of Light crea una nova capa interpretativa que abarca des dels elements primaris de l’arquitectura, fins el pla quadriculat, els plans verticals i la seva materialitat.

Focalitzada en la quadrícula del plànol del Pavelló, una retícula de llum projectada anima el sòl de travertí que s’estén més enllà de les parets de vidre emmarcades en acer per accentuar l’espai fluid a mesura que penetra i s’escampa per l’interior i l’exterior. La manera com la llum és projectada i la situació espacial dels sons destaca i altera la nostra percepció dels elements essencials del Pavelló i de la seva planta oberta i en magnifica la il·lusió de límits físics i materials.

Les projeccions animades es fan coreografia per rastrejar, ressaltar i alterar la composició del Pavelló al so de la peça que Oriol Tarragó ha creat a mida en resposta directa a la modulació de l’espai del Pavelló per oferir-ne una lectura sonora immersiva. D’aquesta manera, junts, aquests elements de llum i so conflueixen -unificant i desvinculant l’espai físic i perceptual- en una nova i alterada percepció i interpretació del Pavelló Mies van der Rohe.

__________________________________________

ES

Inauguración 9 de Febrero:
17:00h – Encuentro en el pabellón
17:30h – Palabras de bienvenida a cargo de Anna Ramos, directora de la Fundació Mies van der Rohe
17:35h – Conversación entre Ivan Blasi (Fundació Mies van der Rohe) y los artistas de Luftwerk y Iker Gil.
18:00h – Apertura de la instalación

Instalación artística abierta cada dia hasta el 17 de Febrero de 17h a 20h.

Geometry of Light es una intervención que genera una experiencia global concebida como una lente contemporánea para el Pabellón Mies van der Rohe que actúa destacando y ampliando sus materiales y características arquitectónicas. Sirviéndose de la luz y el sonido Geometry of Light crea una nueva capa interpretativa que abarca desde los elementos primarios de la arquitectura, hasta el plano cuadriculado, los planos verticales y su materialidad.

Focalizada en la cuadrícula del plano del Pabellón, una retícula de luz proyectada anima el suelo de travertino que se extiende más allá de las paredes de vidrio enmarcadas en acero para acentuar el espacio fluido a medida que penetra y se esparce por el interior y el exterior. La forma en que la luz es proyectada y la situación espacial de los sonidos destaca y altera nuestra percepción de los elementos esenciales del Pabellón y de su planta abierta y magnifica la ilusión de sus límites físicos y materiales.

Las proyecciones animadas se hacen coreografía para rastrear, resaltar y alterar la composición del Pabellón al son de la pieza que Oriol Tarragó ha creado a medida en respuesta directa a la modulación del espacio del Pabellón para ofrecer una lectura sonora inmersiva. De esta manera, juntos, estos elementos de luz y sonido confluyen -unificando y desvinculando el espacio físico y perceptual- en una nueva y alterada percepción e interpretación del Pabellón Mies van der Rohe.