[English below]

El yo se ha impuesto como una característica principal del nuevo cine documental. ¿Cómo se manifiesta el autor en su interrelación con la realidad en el documental contemporáneo? Los cineastas en competición compartirán sus experiencias según el grado de intervención en su obra. Abordaremos la creciente práctica del creador total, del do it yourself como paradigma de la digitalización y una relación íntima el medio, además de una forma de producción autónoma frente a los modelos industriales clásicos de producción. El cine ensayo como reflexión poética entre imágenes, sonidos y realidad.

En colaboración con DOCMA, asociación de cine documental.

* * * * * * * * * * *

The self has established itself as a major feature of the new documentary cinema. How does the auteur manifest itself in its interrelationship with reality in contemporary documentary filmmaking? The selected filmmakers will share their experiences according to the degree of intervention in their work. We will address the growing practice of the total creator, of the do it yourself as a paradigm of digitalization and an intimate relationship with the medium, as well as a form of autonomous production as opposed to the classic industrial models of production.

In collaboration with DOCMA, documentary film association.