Finestres - Celebrem: Marcel Proust

Coincidint amb les jornades Marcel Proust i les llengües minoritàries i minoritzades, rebem a Llibreria Finestres a tres dels lectors més atents de l’autor d’A la recerca del temps perdut.

***

Les Trobades Internacionals Proustianes de Barcelona 2026 reuniran investigadors d'universitats d'arreu del món per analitzar la relació entre l'obra de Marcel Proust i la diversitat lingüística. Al llarg de dues jornades acadèmiques, el congrés abordarà qüestions com la representació de les llengües minoritàries i els dialectes a A la recerca del temps perdut, els idiolectes, així com els vincles entre llenguatge, música i escriptura. El programa inclou una conferència plenària de la prestigiosa especialista Tiphaine Samoyault, un diàleg de clausura amb Laure Murat, sessions dedicades a la traducció de Proust —amb una atenció especial al català— i diverses activitats obertes al públic, com una ruta proustiana per Barcelona o aquest mateix acte a la Llibreria Finestres. Francesc Garreta, Amadeu Cuito i Arnau Martín abordaran la figura de Proust des d'una perspectiva internacional, interdisciplinària i especialment sensible a la diversitat lingüística.

***

Marcel Proust (1871-1922) és autor d'una sola obra, A la recerca del temps perdut. Si bé havia publicat Les plaisirs et les jours, un recull de contes i poemes en prosa, es pot dir que va esmerçar tot el seu geni creatiu en aquesta novel·la que es va publicar entre 1913 i 1927 en set volums, els tres darrers pòstums.

Amadeu Cuito va néixer en el si d’una família catalanista i liberal que va exiliar-se a França a conseqüència de la Guerra Civil. Va viure a Perpinyà i París, on va estudiar dret i economia, i posteriorment a Nova York i Madrid. Viu a Barcelona des del 1976. Va iniciar-se en el món de la literatura amb El jardí sense temps (Quaderns Crema, 2004), que va rebre una excel·lent acollida de públic i crítica. El 2006 va publicar Contes d’un carrer estret a Quaderns Crema, i el 2011 publica la seva autobiografia, Memòries d’un somni, a la mateixa editorial.

Arnau Martín és columnista a Núvol i Serra d’Or. Martín és graduat d'Audiovisuals de la Universitat Pompeu Fabra, del màster d'estudis de cinema contemporani i del MECLAP (Màster d'Estudis Comparatius d'Art, Literatura i Pensament), de la mateixa casa. Ha col·laborat amb Diari de Barcelona, Quadern de les Idees i Cine Maldito.

Francesc Garreta és professor de literatura de la URL i membre de la Societat Catalana d'Amics de Marcel Proust, on coordina el butlletí Recerques. Garreta forma part del Comitè Organitzador de Les Trobades Internacionals Proustianes de Barcelona, juntament amb Glòria Farrés, Valèria Gaillard i Montse Escla.