PoeMAD | Tema del Adiós | Judit Neddermann

Debido a la situación de incertidumbre generada en 2020 en cuanto a la celebración de actividades culturales de carácter presencial, surge la puesta en marcha del canal multimedia #NOSOLOPOETRY, mediante el cual se grabarán y retransmitirán eventos relacionados con distintas disciplinas artísticas.Conscientes del peligro que corren este tipo de actividades de diluir su prestigio ubicándose en espacios online no adaptados al sector, el equipo de #NSP quiere ofrecer un lugar profesional con un formato y una difusión adaptada a su comunidad, tanto desde el punto de vista de los creadores, como desde la demanda de nuestros espectadores.Tras una década trabajando en el Festival de Poesía de Madrid, Poemad, con un público fidelizado a través del cuidado de sus actividades, es el momento de abordar nuevos objetivos, complementando estos contenidos de carácter presencial con otros formatos multimedia, y consolidando el proyecto a través del desarrollo tecnológico de un canal online que permita a todos los interesados en sus actividades participar y asistir.  Pero #NOSOLOPOETRY no solo alojará la programación de Poemad, sino que ampliará su actividad, ofertando su espacio y su comunidad a numerosos centros culturales que ya colaboran con el festival,  y que también desean diferenciarse a la hora de difundir sus contenidos.

POEMAD | Canal #NOSOLOPOETRY. Cultura en expansión

<H2>Tema del Adiós</H2>
<H3>Recital</H3>
<P><SPAN>Poemad presenta a los lectores la primera traducción a nuestra lengua del gran poeta italiano.</SPAN></P>
<P>La poesía italiana contemporánea no podría entenderse sin la obra de <SPAN>Milo De Angelis</SPAN> (Milán, 1951) desde que en 1976 apareciera su celebrado primer libro, <EM>Semejanzas</EM>, que supuso una novedad y una ruptura decisivas. El VI Festival de Poesía de Madrid tiene el honor de presentar a los lectores la <SPAN>primera traducción al castellano</SPAN> del gran poeta italiano, recientemente publicada por Ediciones la Palma. Acompañará al autor <SPAN>Paul Viejo</SPAN>, traductor de Chéjov y Dostoievski y encargado de llevar a los lectores este imprescindible <EM>Tema del adiós</EM>.</P>
<P>“El infinito aparece en lo escaso<BR>como la última nota de un grito<BR>mientras se desvanece. Nos persigue el instante.<BR>¿Qué he amado? Tal vez aquel aire,<BR>dos centímetros, entre el cuerpo y el listón,<BR>que arranca cada aplauso. O aquel soplido<BR>invisible en el árbol<BR>sonriente como una niña que no tiene fin”.<EM><BR></EM>(Milo de Angelis. Traducción: Paul Viejo)</P>
<H2>Judit Neddermann</H2>
<H3 CLASS="big-title 
		expo-title marginb-b  col_izq tx_ciclo_22">Concierto</H3>
<P>La cantante y autora de canciones hará su particular homenaje a la poesía catalana, imbricando temas de su autoría con versiones que ha realizado sobre obras de poetas actuales como Anna Tobias o Daniel Vidal Barraquer, o clásicos como Miquel Martí i Pol o Joan Sales.</P>
<P>“Cada poble natal té la seva campana<BR>que tritlleja i omple el cel blau<BR>de voladúries invisibles i de pau”.<BR>(Joan Sales)</P>

Centro Cultural Conde Duque

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

PoeMAD | Tema del Adiós | Judit Neddermann

Más eventos de POEMAD | Canal #NOSOLOPOETRY. Cultura en expansión

Descubre más eventos de POEMAD | Canal #NOSOLOPOETRY. Cultura en expansión, desde Artes hasta otras experiencias que te encantarán.

PoeMAD | Tema del Adiós | Judit Neddermann

Más eventos de POEMAD | Canal #NOSOLOPOETRY. Cultura en expansión

Descubre más eventos de POEMAD | Canal #NOSOLOPOETRY. Cultura en expansión, desde Artes hasta otras experiencias que te encantarán.

También te podría gustar...

Explora más eventos con diferentes fechas, precios y formatos para encontrar tu próxima gran experiencia.