( ... read in English below ...)

PRE/INTO THE TANK - VIERNES 1 JULIO @ Strong

MARC LANGE (Kit Kat Club Berlin), CARRANCO

El pistoletazo de salida del PRIDESH 2022 es la famosa promo-fiesta de PRE-sentación de INTO THE TANK, a tan solo una semana PRE-vio al evento, te PRE-sentamos una fiesta especial promocional en STRONG para ir calentando motores e ir informándote de que INTO THE TANK regresa mas y mas fuerte que nunca el VIERNES del GAYPRIDE, 8 de JULIO

Para esta fiesta de promocional contamos con el dj berlinés MARC LANGE residente en Kitkat Club Berlin / Carneball Bizarre / Bazaar Brussels / Revelation y asiduo en los line ups de Greenkomm Cologne / Metabolism Berlin / European Snow Pride Tignes, etc, y que junto con CARRANCO te cautivarán con sus ritmos y secuencias características para arrastrarte a través de un viaje sonoro, visual y perceptivo basado en tus instintos más básicos y deseos feroces.

Guarda la fecha porque será una noche bien cargada de morbo, masculinidad y testosterona reflejada en la pista de baile de forma explicita y sensual. Morbo y acción garantizados, ven y participa en la fiesta antesala de esta nueva etapa INTO THE TANK, donde los protagonistas sois tú y tus morbos.

www.intothetank.club

www.strong.madrid

------------------------

PRE/INTO THE TANK - FRIDAY 1st JULY @ Strong

MARC LANGE (Kit Kat Club Berlin), CARRANCO

The kick-off of PRIDESH 2022 is the famous PRE-INTO THE TANK promo-partie, just one week before the event, we PREsent you a special promotional party at STRONG The Club to warm up your engines and keep you informed that INTO THE TANK returns stronger than ever on GAYPRIDE FRIDAY 8th JULY.

For this promotional party we have the Berlin DJ MARC LANGE resident at Kitkat Club Berlin / Carneball Bizarre / Bazaar Brussels / Revelation and a regular in the line ups of Greenkomm Cologne / Metabolism Berlin / European Snow Pride Tignes, etc, and who together with CARRANCO will captivate you with their characteristic rhythms and sequences to drag you through a sound, visual and perceptual journey based on your most basic instincts and fierce desires.

Save the date because it will be a night full of lust, masculinity and testosterone revealed on the dance floor in an explicit and sensual way. Horny men and action guaranteed, come and participate in the prelude party for the presentation of the new stage INTO THE TANK 2022, where you and your libido are the main protagonists.

www.intothetank.club

www.strong.madrid