Presentación de novedad editorial

El desprendimiento (antología poética 1972-2020), de David Huerta

Galaxia Gutenberg

Viernes 26 de noviembre

19:30 h (Madrid) / 12:30 h (Ciudad de México)

Actividad presencial con emisión en línea por Facebook Live

Presentan:

David Huerta, autor [Zoom]

Olga Muñoz, poeta y filóloga [presencial]

Jordi Doce, poeta y crítico [presencial]

[Descripción de la actividad]

El desprendimiento. Antología poética 1972-2020, volumen publicado por la editorial Galaxia Gutenberg en su legendaria colección de poesía, recoge, por primera vez en España, una amplia muestra (más de cuatrocientas páginas) de la obra del poeta mexicano David Huerta (Ciudad de México, 1949), Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2019, en una selección realizada por el autor en colaboración con el poeta y crítico español Jordi Doce. Un viaje por casi medio siglo de trabajo creativo que nos acerca una escritura eléctrica, llena de vitalidad, capaz de dialogar fascinada con las múltiples apariencias del mundo y asimilar con avidez desprejuiciada las diversas tradiciones de la modernidad.

Desde los versículos torrenciales de Cuaderno de noviembre (1976) o Incurable (1987) a la renovación del poema breve que opera en El azul en la flama (2002) y La calle blanca (2006), el resultado es una poesía enérgica y casi febril que encara los desafíos expresivos del presente –marcado, en su México natal, por la desigualdad y la violencia, la enormidad de su paisaje urbano y la riqueza de su mundo natural– sin dejar de aprender de las lecciones artísticas y literarias del pasado.

[Semblanzas]

David Huerta (México, 1949) ha impartido talleres de poesía en todo el país; ha dado lecturas en México y el extranjero, y compilado varias antologías de poesía. Muchos de sus libros son hitos de la poesía mexicana: Cuaderno de noviembre (1976), Versión (1978; Premio Xavier Villaurrutia), Incurable (1987), Historia (1990, Premio Carlos Pellicer), La música de lo que pasa (1997), El azul en la flama (2002), La calle blanca (2006) o El ovillo y la brisa (2018).

Ha sido traducido al inglés, francés y finés, entre otros idiomas. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores y de la Fundación Guggenheim. En diciembre de 2015 le fue otorgado el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el campo de Lingüística y Literatura. Desde enero de 2016 es creador emérito del Sistema Nacional de Creadores de Arte. En septiembre de 2019 ganó, por unanimidad, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.

Olga Muñoz Carrasco (Madrid, 1973) realizó sus estudios de doctorado en Filología en Madrid, Estados Unidos y Perú, y actualmente es profesora y directora del Máster de Español en Saint Louis University (Madrid Campus). Su trayectoria poética se condensa en los libros La caja de música (2011), El plazo (2012), Cráter, danza (2016), Tapiz rojo con pájaros (2021) y Filo (inédito).

En Lima se editó su monografía Sigiloso desvelo. La poesía de Blanca Varela (PUCP, 2007). Acaba de publicar una edición de la antología de Blanca Varela Y todo debe ser mentira (Galaxia Gutenberg, 2020). En los últimos años han aparecido trabajos suyos en el ámbito de la poesía hispanoamericana y española. Forma parte del proyecto de investigación «El impacto de la guerra civil española en la vida intelectual de Hispanoamérica», fruto del cual publicó el libro Perú y la guerra civil española. La voz de los intelectuales (Calambur, 2013).

Jordi Doce (Gijón, 1967) ha publicado siete poemarios, el último de los cuales es No estábamos allí (Pre-Textos, 2016; mejor libro de poesía del año según El Cultural). Recientemente ha visto la luz la antología En la rueda de las apariciones. Poemas 1990-2019 (Ars Poética, 2019).

En prosa ha publicado los cuadernos de notas Hormigas blancas (2005), Perros en la playa (2011), La vida en suspenso. Diario del confinamiento (Fórcola, 2020) y Todo esto será tuyo (Pre-Textos, 2021), así como varios libros de ensayos y artículos.

Ha traducido la poesía de W.H. Auden, William Blake, Lewis Carroll, Anne Carson, T.S. Eliot, Sylvia Plath y Charles Simic, entre otros.

Fue lector de español en las universidades de Sheffield (1993-1995) y Oxford (1997-2000), así como editor en la revista Letras Libres (2001-2004). Actualmente reside y trabaja en Madrid como traductor y coordinador de la colección de poesía de la editorial Galaxia Gutenberg.

Las actividades abiertas al público tendrán aforo reducido con motivo de prevención por el COVID-19. Nuestras instalaciones cuentan con todas las medidas necesarias de limpieza y desinfección requeridas por las autoridades.

El evento está sujeto a cambios por causas ajenas a Casa de México en España. En tal caso se notificará a los inscritos por correo electrónico.

La reserva se respetará hasta 10 minutos antes del inicio del evento, favor de llegar temprano.

IMPORTANTE:

En cumplimiento del artículo 14 del Real Decreto-ley 21/2020, de 9 de junio, de medidas urgentes de prevención, contención y coordinación para hacer frente a la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, Fundación Casa de México en España ha establecido, para todas las visitas de Casa de México, las siguientes normas y recomendaciones, que todos los visitantes deberán cumplir y respetar:

Normas para los visitantes:

• Todas las entradas están sujetas a un control de aforo, por favor se ruega máxima puntualidad en el acceso, respetando la hora asignada en el momento de adquirir su entrada.

• Todo el público, incluido el que espera para acceder, deberá guardar una distancia de seguridad interpersonal de 1,5 metros.

• Se han reducido los aforos permitidos para cada una de las salas y espacios públicos.

• Es indispensable el uso de mascarilla para acceder a Casa de México en España y durante toda la permanencia en su interior.

• Cada participante inscrito en alguna actividad deberá mostrar su entrada al personal de control de acceso evitando el contacto.

• El uso de ascensores queda restringido a visitantes con movilidad reducida y carritos de bebé, con aforo limitado en su interior. Por favor, utilice las escaleras.

• Aforo limitado en los servicios para mantener la distancia. Lávese las manos, con agua y jabón tras su uso.

• Respete la dirección de los circuitos de entrada y salida, así como los aforos establecidos para ciertos espacios en el interior.

• Se deberán seguir siempre las recomendaciones del personal, así como los mensajes en cartelería.

Recomendaciones para la visita:

• Asegurarse del estado de salud antes de realizar la visita.

• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca, así como el contacto con superficies, muebles y objetos.

• Hemos establecido un protocolo de higiene y desinfección con base en la normativa establecida.

• Casa de México en España tiene a disposición geles hidroalcohólicos, recomendamos su uso.

• El evento está sujeto a cambios por causas ajenas a Casa de México en España. En tal caso se notificará a los inscritos por correo electrónico.