La Fundación Tres Culturas acoge la presentación de la antología poética Arribar la bahía, que contiene poemas en árabe, español, catalán, dariya e inglés, escritos por treinta y seis poetas de distintas nacionalidades.

Bajo este título se presenta la recopilación de poemas del VIII Encuentro de poesía hispano-marroquí, celebrado en Tetuán el pasado año, con colaboraciones de poetas marroquíes, españoles y latino americanos.

Por iniciativa de Ahmed Mgara Mgara y otros poetas marroquíes y españoles (principalmente andaluces) se viene celebrado en Tetuán este hermanamiento de pueblos y lenguas, presentado por primera vez en la Fundación Tres Culturas en marzo de 2018.

La mesa de presentación estará presidida por Ahmed Magara, presidente de la Fundación Mgara Rebahi de Tetuán, que estará acompañado por Inmaculada Calderón, coordinadora desde Sevilla de los encuentros en Tetuán y propietaria de la editorial Los libros de Umsaloua; Juan Martinez, representante de Noches del Baratillo; y la poeta Laaziza Chemcham.

El acto incluye una lectura del nuevo poemario de Chemcham, escrito en árabe y traducido al español por Ahmed Mgara.

El encuentro será amenizado con la música y poemas de Juan José Cibaja, poeta y cantautor algecireño, alma musical de todos los encuentros en Tetuán.