OPEN is Theatre International Festival 2021 organizado por Just Art Association es la I edición de “ is Theatre” International Festival que se celebra anualmente. Es una cuna y escena para proyectos experimentales de arte dramático contemporáneo.

HESHE iT - FREEDOM IS BOREDOM es un performance de obra de teatro contemporáneo creada con un equipo de artistas internacional. Dirigido por Martin Engler de Alemania y interpretado por Xiomara Wanden y Alberto Gattoni de Alicante.

OPEN is Theatre International Festival 2021 organized by Just Art Association is the 1st edition of the “ is Theatre” International Festival which es held annually. It is a cradle and stage for experimental contemporary performance art projects.

HESHE iT - FREEDOM IS BOREDOM is a contemporary theatre performance piece created by an international artistic team, directed by Martin Engler from Germany and performed by Xiomara Wanden and Alberto Gattoni from Alicante.

Después del performance, habrá una charla del director Martin Engler sobre “´Cómo desarrollar un proyecto de teatro de colaboración internacional.“

After the performance, there will be a talk by director Martin Engler on "'How to develop an international collaborative theatre project."

Idioma del performance: castellano

Idioma de la charla: inglés con interpretación en castellano

Sinopsis

El chef del restaurante más popular en Alicante, "OPEN", acaba de preparar su "mise-en-place" de ingredientes cuidadosamente seleccionados para la cena de esta noche. La mujer de limpieza está a punto de terminar su trabajo.

Mientras escuchan el primer aviso de alerta. Toque de queda total por el COVID. No van a venir ningún cliente. Nadie puede salir. Nadie sabe cuánto va a durar esto. Los dos, conmocionados y pálidos, estan encerrados en el "OPEN".

A partir de la opresiva sensación de desastre, se entablan diálogos, para romper el silencio en primer lugar.

Pero al cabo de un rato les resulta muy divertido fantasear juntos y su imaginación se impone.

Synopsis

The chef of the hottest restaurant in Alicante - the “OPEN” has just prepared his “mise-en-place” of carefully-sourced ingredients for tonight’s dinner. The cleaning woman is about to finish her work.

As they hear the first warning tone. Total COVID lockdown. No guests will show up. Nobody is allowed to go out. No one knows for how long this is going to last. Both, shocked and pale, are locked in the “OPEN.”

Out of the oppressive sense of disaster, dialogues unfold - to break the silence in the first place.

But after a while they find it great fun to fantasize together and their imagination takes over.

Dirección / Direction:

Martin Engler (Alemania)

Interpretes / Cast:

Xiomara Wanden (Alicante)

Alberto Gattoni (Alicante)

INFORMACIÓN IMPORTANTE:

1. En la entrada se tomará la temperatura a todos asistentes. No se permitirá la entrada con una temperatura superior a 37.5 grados.

2. Es obligatorio el uso de mascarilla en el recint durante toda la estancia.

3. No se permite comer ni beber, se ruega mantener el silencio durante la representación.

4. Prohibido hacer fotos y grabar videos durante la representación.

5. No se permite la entrada de personas de menor de edad.

6. Debido a la naturaleza especial del recinto, no se permite la entrada después de que haya comenzado la actuación.

7. Las entradas son limitadas. Si al final no puede venir, rogamos que nos mande un email lo antes posible a info.justartassociation@gmail.com o llame a 665 377 181 para cancelar la reserva indicando su nombre de la reserva. ¡Muchas gracias!

IMPORTANT INFORMATION:

1. At the entrance, the temperature of all attendees will be taken. Entrance will not be allowed with a temperature above 37.5 degrees Celsius.

2. It is mandatory to wear a mask in the venue during the entire stay.

3. It is not allowed to eat or drink; please maintain silence during the performance.

4. It is forbidden to take photos and record videos during the performance.

5. The entrance of people under 18 is not allowed.

6. Due to the special nature of the venue, entry is not allowed once the performance has begun.

7. The event has limited seats. If you eventually are not able to come, please send an email to info.justartassociation@gmail.com or call 665 377 181 to cancel as soon as possible indicating your name with which the reservation is made. Thank you very much.