Social Run

Social Run de 40 minutos. Elige equipo según tu ritmo. Después lo celebramos con un after-run. ¡Te esperamos!

Spanish

🏃‍♀️🤗¡Corre y conecta en nuestra Social Run! Haz nuevos amigos y celebra tu pasión por el running.

No hay excusas. Si al día siguiente compites en alguna carrera este Social Run te servirá de activación.

¿Estás listo para correr durante 40 minutos? Únete a nosotros, ven solo o con amigos, ¡aquí siempre haces equipo! Elige tu ritmo y uno de nuestros tres equipos:

• Equipo Rojo 🔴: 4:00 - 4:30 min/km
• Equipo Azul 🔵: 4:30 - 5:30 min/km
• Equipo Verde 🟢: 5:30 - 6:00 min/km

¡Tú decides tu ritmo! Tenemos donde dejar la ropa.

Al finalizar el entreno, ¡quienes quieran quedarse podrán acompañarnos a tomar algo en algún establecimiento cercano! 🥳

📸 Nota sobre imagen y vídeo: Al participar en este evento, aceptas que se realicen fotos y vídeos para uso promocional en nuestras redes. Si prefieres no aparecer en el contenido, ¡no hay problema! Solo tienes que decírnoslo al llegar alli. Antes de la salida.

English

🏃‍♀️🤗 Join our Social Run! Make new friends, and celebrate your passion for running.

No excuses. If you are competing in a race the next day, this Social Run will serve as an activation.

Ready for 40 minutes of running? Come alone or with friends, you'll always find a team here! Choose your pace and which of our three teams to join:

• 🔴 Red Team: 4:00 - 4:30 min/km
• 🔵 Blue Team: 4:30 - 5:30 min/km
• 🟢 Green Team: 5:30 - 6:00 min/km

You set the pace! We have a place to leave your clothes!

After the training, those who want to stick around can join us for a drink at a local spot! 🥳

📸 Note on photography and video: By participating in this event, you agree to be photographed and filmed for promotional use on our social media. If you’d prefer not to appear in the content, no problem! Just let us know when you arrive, before the start of the activity.

Catalan

🏃‍♀️🤗 Uneix-te a la nostra Social Run! Fes nous amics i celebra la teva passió per córrer.

No hi ha excuses. Si l'endemà competeixes en alguna cursa, aquesta Social Run et servirà d'activació.

A punt per a 40 minuts de running? Vine sol o amb amics, aquí sempre faràs equip! Tria el teu ritme i a quin dels nostres tres equips unir-te:

• 🔴 Equip Vermell: 4:00 - 4:30 min/km
• 🔵 Equip Blau: 4:30 - 5:30 min/km
• 🟢 Equip Verd: 5:30 - 6:00 min/km

Tu poses el ritme! Tenim on deixar la roba!

Un cop acabat l’entrenament, qui vulgui quedar-se podrà acompanyar-nos a prendre alguna cosa en algun establiment proper! 🥳

📸 Nota sobre imatge i vídeo: En participar en aquest esdeveniment, acceptes que es facin fotos i vídeos per a ús promocional a les nostres xarxes. Si prefereixes no aparèixer en el contingut, cap problema! Només ens ho has de dir en arribar-hi, abans de la sortida.