CAT/

Un dia, a finals del segle XIX, la vida de la Lise, de 14 anys, canvia per sempre. És la gran dels seus germans, la primera de la família a anar a escola i és plena d'esperança i confiança en la vida. Però quan la seva mare es posa de part, aviat alguna cosa sembla que va malament.

Una delicada i colpidora pel·lícula sobre el complicat paper de les dones en una societat rural i patriarcal.

ESP/

Un día, a finales del siglo XIX, la vida de Lise, de 14 años, cambia para siempre. Es la mayor de sus hermanos, la primera de su familia en ir a la escuela y está llena de esperanza y confianza en la vida. Pero cuando su madre se pone de parto, pronto algo parece ir mal.

Una bella, delicada y desgarradora película sobre el complicado papel de las mujeres, en una sociedad rural y patriarcal