Agotado

Taller MTradumàtica: entrenamiento de motores de traducción automática

Información sobre el evento

Comparte este evento

Fecha y hora

Ubicación

Ubicación

Comisión Europea, Representación en España

46 Paseo de la Castellana

28046 Madrid

Spain

Ver mapa

Descripción del evento

Descripción

Taller MTradumàtica: entrenamiento de motores de traducción automática

  • Organiza: Dra. Celia Rico (Grupo UE-Traducción, Universidad Europea de Madrid)
  • Ponente: Dra. Pilar Sánchez-Gijón (Grupo Tradumàtica, Universitat Autònoma de Barcelona)
  • Asistencia e inscripción: la asistencia es libre, previa inscripción. Las plazas son muy limitadas y se asignarán por turno de inscripción hasta completar el aforo.

Este taller está dirigido específicamente a aquellos traductores que quieren aprender a entrenar sus propios motores de traducción automática. Se trata, por tanto, de un taller práctico en el que se revisarán los pasos necesarios para entrenar un motor a partir de un corpus de archivos bilingües, incluyendo la creación de modelos de lengua y monotextos.

MTradumàtica es un motor de TA creado por el grupo Tradumática (http://www.tradumatica.net/) a partir de la tecnología de Moses (https://en.wikipedia.org/wiki/Moses_(machine_translation). Se puede acceder a MTradumàtica en este enlace: http://grtradumatica.uab.cat:8080/

IMPORTANTE: los asistentes deberán traer su propio ordenador portátil para poder hacer los ejercicios prácticos que se plantean. Para conseguir un buen aprovechamiento del curso es necesario tener algún conocimiento previo de cómo funciona la traducción automática ya que en el taller no prevé una introducción a estos.

Agradecemos a la Comisión Europea, representación en España, y concretamente a D. Luis González, la cesión de sus instalaciones para la celebración de este taller.


Comparte con tus amigos

Fecha y hora

Ubicación

Comisión Europea, Representación en España

46 Paseo de la Castellana

28046 Madrid

Spain

Ver mapa

Guarda este evento

Evento guardado