Transiciones Sostenibles - Trantsizio Iraunkorrak

(ES)

¡Descubre el potencial de los usos temporales para un desarrollo urbano sostenible e inclusivo!

Únete a T-FACTOR el 21 de noviembre en el Edificio Ensanche para explorar cómo los usos temporales pueden impulsar la regeneración urbana. Sumérgete en los casos de Londres, Estocolmo y Bruselas, ciudades que han integrado los usos temporales en el diseño y el paisaje urbano.

T-FACTOR es un proyecto de innovación del programa Horizonte 2020 que busca transformar el desarrollo urbano a través de usos temporales. ¡No te pierdas esta oportunidad de ser parte del cambio!

T-FACTOR. Innovación urbana: Explorando los Usos Temporales

Martes 21 de noviembre, Edificio del Ensanche (Plaza del Ensanche 11)

10:00 - 12:00 Charlas y mesa redonda. De iniciativas de base a proyectos articuladores del medio urbano. Iniciativas invitadas:

• Blivande (Estocolmo)
• Euston (Londres)
• Communa (Bruselas)

-----------------------------------

(EUS)

Ezagutu aldi baterako erabilerek duten ahalmenena hirigintza garapen jasangarri eta inklusibo bat izateko!

Batu zaitez T-FACTOR proiektura azaroaren 21an Zabalguneko eraikinean eta aztertu aldi baterako erabilerek nola bultza dezaketen hirigintza eratzea. Londres, Stockholm eta Bruselako kasuetan murgilduko gara. Hori horiek diseinuan eta hiri paisaian aldi baterako erabilerak txertatu dituzte.

T-FACTOR Horizonte 2020 programaren berrikuntza proiektu bat da, eta aldi baterako erabileren bidez hiri garapena eraldatzea du helburu. Ez ezazu aldaketaren parte izateko aukera galdu!

T-FACTOR. Hiri berrikuntza: Aldi baterako erabilerak aztertzen

Asteartea, azaroak 21, Zabalguneko eraikina (Zabalguneko plaza, 11)

10:00 - 12:00 Hitzaldiak eta mahai-ingurua. Oinarrizko ekimenetatik hiri mailako proiektu artikulatzaileetara. Gonbidatutako ekimenak:

• Blivande (Stockholm)
• Euston (Londres)

Communa (Brusela)

-----------------------------------

(ENG)

Discover the potential of temporary uses for sustainable and inclusive urban development!

Join T-FACTOR on 21 November at the Ensanche Building to explore how temporary uses can drive urban regeneration. Dive into the cases of London, Stockholm and Brussels, cities that have integrated temporary uses into urban design and landscape.

T-FACTOR is a Horizon 2020 innovation project that aims to transform urban development through temporary uses. Don't miss this opportunity to be part of the change!

T-FACTOR. Urban innovation: Exploring Temporary Uses.

Tuesday 21 November, Ensanche Building (Plaza del Ensanche 11)

10:00 – 12:00 Talks and round table. From grassroots initiatives to projects that articulate the ur ban environment. (**event open to the general public by Inscription)

· Blivande (Stockholm)

· Euston (London)

· Communa (Brussels)