Work(in') work(out) de Biel Llinàs

CAT

Presentació del llibre Work(in') work(out) de Biel Llinàs

• Dies: 24 de maig
• Hora: 19:00h
• Espai: Llibreria
• Entrada gratuïta

Des d’Es Baluard Museu programam i impulsam periòdicament, presentacions de llibres i publicacions amb l’objectiu d’apel·lar directament a la reflexió al voltant de diferents problemàtiques que travessen l’art contemporani, les pràctiques artístiques, i per extensió, el nostre temps. En cada edició, convidam els autors i les autores dels textos que, en companyia d'altres crítics, escriptors i escriptores, i d’altres professionals del sector, ens exposen el seu pensament.

En aquesta ocasió presentarem el llibre Work(in’) Work(out) de l’artista Biel Llinàs, que va ser guardonat amb el Premi Miquel Casablancas 2022 en la modalitat de projecte. La publicació és el fruit d’una investigació sobre les interseccions entre pràctica artística i treball alimentari, motivada per la manca de temps, característica de la societat del rendiment i el seu impacte en la vida quotidiana. El projecte es planteja transformar la jornada laboral de l’artista com a informador a La Pedrera (Barcelona), articulada al voltant de la precarització i la disciplina, en pràctica artística. Presenta: Marcos Augusto, escriptor

ESP

Presentación del libro Work(in') work(out) de Biel Llinàs

• Días: 24 de mayo
• Hora: 19:00h
• Espacio: Librería
• Entrada gratuita

Desde Es Baluard Museu programamos e impulsamos periódicamente, presentaciones de libros y publicaciones con el objetivo de apelar directamente a la reflexión en torno a diferentes problemáticas que atraviesan el arte contemporáneo, las prácticas artísticas, y por extensión, nuestro tiempo. En cada edición, invitamos a los autores y autoras de los textos a que, en compañía de otros críticos, escritores y escritoras, y demás profesionales del sector, nos expongan su pensamiento.

En esta ocasión presentaremos el libro Work(in’) Work(out) del artista Biel Llinàs, que fue galardonado con el premio Miquel Casablancas 2022 en la modalidad de proyecto. La publicación es el fruto de una investigación sobre las intersecciones entre práctica artística y trabajo alimenticio, motivada por la falta de tiempo, característica de la sociedad del rendimiento y su impacto en la vida cotidiana. El proyecto se plantea transformar la jornada laboral del artista como informador en La Pedrera (Barcelona), articulada en torno a la precarización y la disciplina, en práctica artística. Presenta: Marcos Augusto, escritor.

ENG

Presentation of the book Work(in') work(out) by Biel Llinàs

• Days: May 24
• Time: 19:00 p.m.
• Space: Bookstore
• Free entrance

From Es Baluard Museu we periodically program and promote presentations of books and publications with the aim of directly appealing to reflection on different issues that cross contemporary art, artistic practices, and by extension, the our time In each edition, we invite the authors of the texts who, in the company of other critics, writers, and other professionals in the sector, present their thoughts to us.

On this occasion we will present the book Work(in') Work(out) by the artist Biel Llinàs, which was awarded the 2022 Miquel Casablancas Award in the project category. The publication is the result of an investigation into the intersections between artistic practice and food work, motivated by the lack of time, characteristic of the performance society and its impact on everyday life. The project aims to transform the working day of the artist as an informer in La Pedrera (Barcelona), articulated around precariousness and discipline, into artistic practice. Presented by: Marcos Augusto, writer